Sabato 8 e domenica 9 settembre presso l’ex Cinema Pietro Giannone nel Centro storico di Ischitella si terranno la Rassegna nazionale di poesia dialettale “Altre Lingue” e le premiazioni del Premio nazionale per le scuole elementari e medie “La Cruedda” e del Premio di poesia nei dialetti d’Italia “Ischitella-Pietro Giannone.

L’iniziativa alla sua quarta edizione è organizzata dal Comune di Ischitella,e dalla rivista di poesia “Periferie”, in collaborazione con Rotary international-Club Gargano e con il patrocinio di Regione Puglia- Provincia di Foggia-Parco nazionale Gargano- Comunità Montana Gargano.

Sabato 8 settembre alle ore 17,30 la rassegna “Altre lingue si aprirà con un ricordo della poetessa dialettale torinese Bianca Dorato ed a seguire con le letture dei poeti dialettali vincitori del Premio Ischitella-Pietro Giannone: Rocco Brindisi (in dialetto lucano), vincitore del Premio stesso, Riccardo Sgaramella (dialetto di Cerignola, Foggia), secondo classificato e Gian Marco Pedroni (dialetto modenese) terzo classificato.
Le letture poetiche saranno intervallate da canzoni della tradizione dialettale italiana eseguite in voce e chitarra da Nicoletta Chiaromonte.

Domenica 9 settembre alle ore 17,30 si terranno le cerimonie di premiazione del Concorso nazionale di poesia 2007 per le scuole elementari e medie “La cruedda” (Giuria: Rino Francavilla, Vincenzo Sabetti, Rino Caputo, Teresa Maria Rauzino, Rocco Guerra, Vincenzo Luciani) e del quarto Premio nazionale di poesia nei dialetti d’Italia “Città di Ischitella-Pietro Giannone (Giuria: Franzo Grande Stevens, Dante Della Terza, Rino Caputo, Giuseppe Gaetano Castorina, Franco Trequadrini, Achille Serrao, Cosma Siani, Francesco Bellino, Franca Pinto Minerva, Vincenzo Luciani).

Il sindaco Enzo Basile e l’assessore alla Cultura Pietro Comparelli sono soddisfatti dell’elevato livello dei poeti partecipanti e premiati e si augurano un adeguata partecipazione popolare all’iniziativa che pone il centro garganico tra i luoghi più prestigiosi per la poesia in dialetto in Italia.